À une certaine époque, elle était actrice. Maintenant, elle est une vedette. La distinction est importante car, quoi qu'elle fasse, quoi qu'elle joue, Jennifer Lopez, contrairement à l'époque de Selena (Gregory Nava) ou d'Out of Sight (Steven Soderbergh), traîne désormais son image publique dans tous ses rôles.
Dans Monster-in-Law (Ma belle-mère est un monstre en version française), une comédie romantique dans laquelle elle donne la réplique à Jane Fonda et Michael Vartan, la plus célèbre latina du Bronx s'offre une partie de plaisir qui, espère-t-elle, sera communicative.
Extraits d'une conférence de presse à laquelle s'est récemment prêtée la star dans la Cité des anges.
Q : Dans Monster-in-Law, votre partenaire est Jane Fonda qui, après 15 ans d'absence au cinéma, revient dans un rôle de belle-mère détestable. Elle va même jusqu'à s'en prendre physiquement à votre personnage...
R : J'ai fait beaucoup de comédies romantiques auparavant, mais jamais je n'avais encore eu à exploiter des éléments de pure comédie physique. Je me suis beaucoup amusée. D'autant plus que Jane est une femme forte et j'ai tendance à croire que j'en suis une aussi. Quand est venu le moment de discuter des scènes de gifles, par exemple, nous nous sommes mises d'accord pour y aller à fond...